Explore
A Alemanha Precisa de Profissionais Brasileiros. Agora!
Olha só o que está acontecendo na Alemanha, eles estão precisando de profissionais novos e qualificados. E nessa busca os brasileiros se tornaram a bola da vez. Confira no vídeo da DW...
(mais)
Como dizer "De nada" em alemão
Olá,
Confesso que o alemão não é muito fácil no começo, mas, acredito que depois de um certo tempo, você pega o jeito. Confira conosco como dizer esta expressão no idioma aqui e agora....
(mais)
Como dizer "Hospedar-se em hotel" em alemão
Hospedar-se em hotel. Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que...
(mais)
Como dizer "De onde você é?" em alemão
De onde você é? (qual país). Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais...
(mais)
Como dizer "Os (Três) Reis Magos" em alemão
Também: Reis Magos
Em alemão, faça uso do seguinte para conseguir dizer isso. Veja conosco aqui e agora. Não vá perder mais tempo. Vamos lá. Mãos à obra.
die Heiligen Drei Könige
Ex.:...
(mais)
Como dizer "Chover Canivete" em alemão
Está chovendo canivete(s). Está caindo um toró. Está chovendo muito forte. Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Como dizer ''Onde fica a estação de U-bah?" em alemão
Onde fica a estação de metrô?
Como dizer "O Show Deve Continuar" em alemão
O Show Deve Continuar. Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que...
(mais)
Como dizer "Namorado; namorada" em alemão
Namorado; namorada. Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que...
(mais)
Como dizer "Não deixe para amanhã ... fazer hoje" em alemão
Não deixe (adie) para amanhã o que pode fazer hoje.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos...
(mais)
Como dizer "Que pena" em alemão
Olá,
Em alemão, a expressão que utilizam para poder dizer isso é a seguinte. Não perca mais tempo garimpando por aí. Aprenda aqui e agora. Então, vamos lá. Observe.
- (wie) schade!...
(mais)
Como dizer "Aqui tem Wi-Fi?" em alemão
Aqui tem wi-fi? Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos...
(mais)
Como dizer "Dia do Trabalho" em alemão
Dia do Trabalho. Dia do trabalhador.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar...
(mais)
Como dizer "Você entendeu?" em alemão
Você entendeu? Eles não podem ficar sabendo disso. É segredo de estado. Alguns tem culpa no cartório.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,...
(mais)
Qual é a diferença? Ich lerne gerne und Ich mag lerne?
Eu não entendo a diferença entre os verbos gern e mag, alguém poderia me ajudar?
Como dizer "Você tem fogo?" em alemão
Você tem fogo? Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos...
(mais)
Como dizer "o mesmo que" em alemão
Como dizer "no tempo livre, visto o mesmo que no verão: bermuda e regata"? Devo usar "dieselbe" para me referir a roupa que eu visto(die Kleidung)?
Como dizer "O que está passando no cinema?" em alemão
O que está passando no cinema? O que está em cartaz no cinema? Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,...
(mais)
Como dizer "Boneco de neve" em alemão
Olá,
Em alemão, use a seguinte expressão equivalente para dizer isso. Veja logo, aqui e agora. Vamos lá então. Observe.
Schneemann >> boneco de neve
Ex.: Die Kinder stürmen sofort...
(mais)
Como dizer "Um dos X mais Y" em alemão
Como dizer "um dos itens mais pedidos pelos consumidores..." "uma das palavras mais utilizadas pelos escritores" "um dos mais ricos artistas" e etc...?
Como dizer "O tempo voa!" em alemão
Como o tempo voa! Como é em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira mais esta que iremos disponibilizar...
(mais)
Como dizer "Não tenha medo" em alemão
Não tenha medo! Não fique com medo! Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira...
(mais)
Como dizer "Como vai você?" em alemão
Também: Como está você?
Em alemão, faça uso da seguinte expressão para poder dizer isso. Não perca muito mais tempo procurando por aí. Confira conosco aqui e agora. Vamos lá....
(mais)
Como dizer "Quando o gato sai, o rato faz a festa" em alemão
Quando os gatos saem, os ratos fazem a festa. Como é que se diz isso em alemão?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais,...
(mais)
Como dizer "A vida é dor, mas existe beleza nela" em alemão
Eu queria saber como se diz em alemão "A vida é dor, mas existem beleza nela (na vida)"
Vi algumas traduções: "das leben ist schmerz, aber darin ist schönheit". Mas não sei se está correta.
Como aprender um idioma
Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Off-Topic
Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Envio de Artigos
Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.