Falando sobre o Tempo em Alemão

Hallo zusammen! (Olá, gente!) Heute (hoje) vamos falar sobre o tempo! Los geht’s!!! (Vamos lá!)

Das Wetter (O tempo):

Para perguntarmos como está o tempo usamos as seguintes frases:

  • Wie ist das Wetter? (Como está o tempo?)
  • Wie ist das Wetter bei euch? (Como está o tempo para vocês? – Alguém do Brasil perguntando pra alguém da Alemanha, por exemplo.)
  • Wie wird das Wetter morgen? (Como vai estar o tempo amanhã?)

Para respondermos usamos:

  • Es ist kalt. (Está frio)
  • Es ist warm. (Quando está fazendo um calorzinho agradável)
  • Es ist heiß. (Está quente)
  • Es ist sonnig. (Está sol)
  • Es regnet. (Está chovendo)
  • Es regnet Katzen und Hunde. (Está chovendo gatos e cachorros. – Chovendo muito)
  • Es gewittert gerade. (Está caindo uma tempestade)
  • Es ist windig. (Está ventando)
  • Es ist bewölkt. (Está nublado)
  • Es schneit. (Está nevando)
  • Es hagelt. (Está chovendo granizo)
  • Es wird regnen. (Vai chover)
  • Es wird morgen schneien. (Amanhã vai nevar)
  • Die Sonne scheint. (O sol está brilhando)
  • Wieviel Grad haben wir heute? (Quantos graus “temos hoje”?)
  • Heute haben wir hier nur 4 Grad. (Hoje temos aqui apenas 4 graus.)
  • Wie ist das Wetter bei euch? (Como está o tempo para vocês?)
  • Bei uns ist es kalt und bei euch? (Pra gente está frio, e para vocês?)

Das ist alles! Bis bald!

Receba mais dicas de Alemão como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

2.jpg

Joanna Romano

Joanna Romano tem 24 anos e é estudante de comércio exterior. Morou na Alemanha por 1 ano e 3 meses e é completamente apaixonada pela língua alemã e amante da cultura desse país maravilhoso!

12 comentários

  • 12/06/11  
    Lucia diz: 1

    É uma lástima que essasdicas não tenham a pronúncia, o que seria bem melhor porque são dicas maravilhosas.

    • 13/06/11  
      Alessandro diz:

      Lucia,

      Você foi no mínimo infeliz ao utilizar a palavra lástima. Uma lastima seria que não existisse o Dicas de Alemão e você ficasse sem ler as belas dicas da Joanna.

      Lembre-se que a autora trabalha aqui de forma voluntária. Eu tenho aprendido muito com os belos artigos da Joanna.

      Bons estudos!

  • 13/06/11  
    Gabriel Concato diz: 2

    Ótimo Post!
    O verbo regnen, soh se usa pra sie, certo? procurei a conjugação dele, porém não encontrei. Procurei já que no português nós temos aquela expressão, “eu faço chover”…hehehe

    Bis bald!

  • 13/06/11  
    Julio diz: 3

    Acho que a Lúcia não teve má intenção, mas concordo que foi um termo inadequado. Agradeço pelas dicas que são fantásticas! Que o Dicas de Alemão dure para sempre!

  • 13/06/11  
    Gabriel Concato diz: 4

    corrigindo a minha pergunta que ficou confusa e errada, hehehe…gostaría de saber se o verbo chover (regnen) tem conjugação… Abraço

  • 14/06/11  
    ailda gabler diz: 5

    Hier who ich whone ist es heute nicht so kalt.

  • 14/06/11  
    Joanna diz: 6

    Hallo Gabriel,

    O verbo regnen não se conjuga, somente na pessoa “neutra”, es regnet.
    Vou procurar umas expressões legais para os próximos artigos!

    Bis dann!

  • 15/06/11  
    Rodrigo Kairós diz: 7

    Es gibt auch eine verkurzte und daher einfache Form von ,, bei uns ist kalt”: ,,uns ist kalt”. Solche Redensart ist sprachlich üblicher als die eine mit Präposition. Ich gratuliere Dir jedenfalls zu diesem sehr guten Artikel. :)

  • 16/06/11  
    renata diz: 8

    obrigada pelas dicas!Realmente muito bom.

  • 01/09/11  
    chrystina diz: 9

    participo também do English Experts e aprendo alemão aqui, já que aprendo sozinha as duas línguas, acho as dicas tanto daqui quanto as do EE maravilhosas e auxiliam muito no meu aprendizado.

    Obrigada.

    • 01/09/11  
      Alessandro diz:

      Chrystina,

      É muito bom receber comentários como este. Obrigado pelos elogios, nossa equipe agradece.

      Bons estudos!

  • 17/10/11  
    Flavia Varrichio diz: 10

    Ótimo Site! Parabéns a todos vocês que fazem fazem este blog acontecer.
    Abraços! :)