Mensagem de Minha Amiga que Mora na Alemanha

Hallo Leute! Hoje trago pra vocês uma mensagem gravada por uma pessoa muito especial pra mim! Conheci a Erika durante a minha estada na Alemanha, e desde então somos melhores amigas. Essa semana ela está de visita aqui em Porto Alegre e pedi pra que ela gravasse uma mensagem para os leitores do blog.

“Hallo, mein Name ist Erika und ich bin zweiundzwanzig Jahre alt. Ich bin in Brasilien geboren aber mit vier Jahren (bin ich) nach Deutschland gezogen. Ich habe Joanna in Deutschland kennengelernt und seitdem sind wir beste Freunde. Und jetzt bin ich in Brasilien um eine Praktikum zu machen. Ich finde Brasilien super! Mir gefallen die Leute, die Atmosphäre, das Wetter, die Musik und noch vieles mehr. Also, ich wollte nur “hallo” sagen und dass ihr weiterhin fleißig den Blog besucht!

Bis dann! Tschüss!”

“Olá, meu nome é Erika e eu tenho vinte e dois anos. Eu nasci no Brasil mas me mudei para a Alemanha quando tinha quatro anos. Eu conheci a Joanna na Alemanha e desde então somos melhores amigas. Agora estou no Brasil para fazer um estágio. Eu acho o Brasil demais! Eu gosto das pessoas, da atmosfera, do clima, da música e muitas outras coisas. Então, eu queria só dizer “olá” e pra que vocês continuem visitando o blog!
Até mais! Tchau!”

Ouça o áudio:

Das ist alles für heute! Ich hoffe, es gefällt euch! (Isso é tudo por hoje! Espero que vocês gostem!)

Bis dann! (Até mais!)

Joanna

Joanna Romano

Joanna Romano tem 24 anos e é estudante de comércio exterior. Morou na Alemanha por 1 ano e 3 meses e é completamente apaixonada pela língua alemã e amante da cultura desse país maravilhoso!

Mostrar 13 comentários